lundi 26 décembre 2011

1769 & 1770

Registre des décès de Pouxeux / © AD 88

Dieu preserve les siecles avenir d'années
semblables à celles de 1769 et 1770 en la première
nous avons étés grelés de façon a ne pas faire
recolte d'un grain de seigle et la seconde Dieu
ouvrit les cieux et en deux heures toute la
superficie de la terre ne fut plus qu'une nappe
d'eau qui forma des cavités qui seront à jamais
les thémoins de ce nota neuf personnes furent
noyé à eloy et plusieurs maisons renversées
le cimetiere de pouxeux raviné en partie - Gremillet

À l'aube de la nouvelle année, il est parfois bon de se retourner pour regarder ce que furent les années passées.
Quelques jours avant 2012, en se retournant et en regardant loin (il faut avoir une bonne vue!), on a encore quelques échos des années du XVIIIème siècle. Comme ici, où le curé de Pouxeux rapporte les calamiteuses années 1769 et 1770. Et prie Dieu que cela ne se reproduise jamais dans les siècles à venir. En souhaitant que 2012 ne voit ni la grêle, ni les inondations.
Au passage, on peut remarquer le côté légèrement exagéré de l'histoire; si on en croit le curé, c'est un nouveau Déluge qui s'abattit sur Terre en 1770. Il y eut tout de même 9 morts. Mais de là à croire que toute l'étendue de la terre était sous les eaux...

Joyeux Noël et Bonne Année 2012, pleine de découverte!

Pouxeux

1 commentaire:

  1. Cette période était propice aux inondations : six ans plus tard, en Isère, une "catastrophe naturelle" était relatée avec moult détails par le curé Fays ! (http://familypuzzle.fr/?page_id=1046)

    RépondreSupprimer